Page 50 - November 2013

50 £ÀªÉA§gï 2013
¸ÀgÀ¸À-¸À¯èÁ¥À
DPÉAiÀÄ RavÀ C©ü¥ÁæAiÀÄ.
ºÀÄqÀÄVAiÀÄ PÉÆ£ÉAiÀÄ PÀgÉUÉ
‘§AzÉ..’ JAzÀÄ GvÀÛj¹ ®UÀħUÀ£É
GqÀÄ¥ÀÅ zsÀj¹ CqÀÄUÉ PÉÆÃuÉUÉ
NrzÉ. F ªÀÄzsÉå, ‘DV¤AzÀ §AzÉ
§AzÉ C£ÀÄßwÛ¢ÝÃj. ¤ÃªÉãÀÄ 10
Q¯ÉÆà «Ælgï zÀÆgÀ E¢ÝÃgÁ..’
JA§ ¥Àæ±ÉßAiÀÄ£ÀÄß PÉý¹PÉƼÀîzÀªÀ£ÀAvÉ
£Àn¹ mÉç¯ï ªÀÄÄAzÉ PÀÆvÉ. PÉ£Éß
AiÀÄ°è PÀAqÀÆ PÁtzÀAxÀ ¨ÉªÀgÀ ºÀ¤.
¸ËÖªï£À ±ÁRPÉÆÌà K£ÉÆà ªÀÄÄAUÀÄgÀļÀÄ
CvÀÛ-EvÀÛ ºÉÆgÀ¼ÁqÀÄwÛvÀÄÛ. ªÀÄÆV£À°è
CµÉÆÖà EµÉÆÖà gÀPÀ Û ¸ÀAUÀ æºÀªÁV,
£À£ÀߣÀÄß PÀAqÀ §½PÀ PÉ£ÉßUÀÆ E½zÀÄ
§AzÀAwvÀÄÛ. ºÀÄqÀÄV zÉÆÃ¸É ºÉÆAiÀ ÄÄå
wÛzÀÝgÀÆ PÀtÄÚ ªÀiÁvÀæ £À£ÀߣÉßà £ÉÆÃqÀÄ
wÛvÀÄÛ. £Á£ÀÄ ¸ÀĪÀÄä£É PÀgÉzÉ,
¹ÃªÀiÁ
ªÀiÁvÁqÀ°®è. K£ÀÄ JAzÀÆ PÉüÀ
°®è. PÉÆ¯É C¥ÀgÁ¢üAiÀÄ£ÀÄß £ÉÆÃqÀÄ
ªÀAvÉ MªÉÄä £À£À ßvÀÛ wgÀÄV §½PÀ PÁªÀ°
AiÀÄvÀÛ zÀ馅 ºÀj¹zÀ¼ÀÄ. mÉç¯ï£À°è
zÉÆÃ¸É ªÀÄvÀÄÛ ZÀnß £À£ÀUÁV PÁAiÀÄÄwÛvÀÄÛ.
zÉÆøÉAiÀÄ£ÀÄß ZÀnßAiÀÄ°è C¢Ý ¨Á¬Ä
VmÉÖ. ¨Á¬Ä vÀÄA§ ¹» ¹».
“K£Éà EzÀÄ?”
“zÉÆÃ¸É ªÀÄvÀÄÛ ZÀnß”
“CzÀÄ £ÀAUÀÆ UÉÆvÀÄÛ. ZÀnß
¹»AiÀiÁVzÉ, AiÀiÁPÉÃAvÀ? ¸ÀPÀÌgÉ
ºÁQ¢ÝÃAiÀiÁ?
“¹»AiÀiÁ..” ºÀ ÄqÀ ÄV ºÀ wÛgÀ
§AzÀ¼ÀÄ. vÀĸÀÄ UÀ°©°UÉÆAqÀAxÀ
ªÀÄÄR. PÀtÄÚ ¦½¦½ C£ÀÄßwÛvÀÄÛ. ¹ÃªÀiÁ
¸Àé®à ZÀnßAiÀÄ£ÀÄß JwÛPÉÆAqÀÄ ¨Á¬Ä
VlÖ¼ÀÄ. §½PÀ ªÀÄÄR H¢¹ ºÉýzÀ¼ÀÄ,
“ºÀÆÕA. ¹»AiÀÄAvÉ ¹». ZÀnßUÉ
AiÀiÁgÁzÀÆæ ¸ÀPÉæ ºÁPÁÛgÁ? ¤ªÀÄUÉ
ºÁUÉ C¤¹ÛgÀ§ºÀÄzÀÄ.”
£Á£ÀÄ ¸ÀĪÀÄä£ÁzÉ. §ºÀıÀB SÁgÀ
gÀ»vÀ ºÀ¹ ªÉÄt¹£À ¥Àæ¨sÁªÀ¢AzÀ
»ÃUÁVgÀ¨ÉÃPÀÄ JAzÀÄPÉÆAqÉ. DzÀgÀÆ
£À£Àß°è C£ÀĪÀ iÁ£ÀªÉÇAzÀÄ EzÉÝà EvÀÄÛ.
¸ÀAeÉ UÉÃlÄ vÉgÉzÁUÀ ºÀÄqÀÄV
JA¢£ÀAvÉ ¨ÁV®°è ¤AvÀÄ ¸ÁéUÀw¹
zÀ¼ÀÄ. ºÉ¯ÉälÖ£ÀÄß PÉÊUÉwÛPÉÆAqÀ¼ÀÄ.
¸ÀĸÁÛ¬ÄvÁ CAzÀ¼ÀÄ. £Á£ÀÄ qÉæ¸ÀÄì
§zÀ°¸ÀÄwÛgÀĪÀAvÉAiÉÄà ©¹ ¤ÃgÀÄ
vÀAzÀÄPÉÆlÖ¼ÀÄ. ¤ÃgÀÄ PÀÄrAiÀÄÄwÛgÀĪÁUÀ
ºÀÄqÀÄV ¥Àæ ²ß¹zÀ¼ÀÄ,
“¤ÃªÀÅ n.«. £ÉÆÃrzÁæ?”
E®é®è. AiÀiÁPÉ £ÉÆÃqÉâÃQvÁÛ?
“ºÀÆÕA”
“K£ÀÄ «±ÉõÀ?”
“¤ªÀÄUÉ ¸Ëd£Àå UÉÆvÁÛ?”
“ªÀiï ªÀiï.. £À£Àß ¥sÉæAqïìUÀ¼À ¥ÀnÖ
AiÀÄ°è ¸Ëd£Àå CAvÀ AiÀiÁgÀÆ E®é®è!
AiÀiÁPÉ PÀuÉÃ, ¥sÉÇÃ£ï £ÀA§gï ¨ÉÃQvÁÛ?”
²êÃ, ¸ÀĪÀÄä¤j MªÉÄä.. ºÀÄqÀÄV
ªÀÄÄR wgÀÄV¹zÀ¼ÀÄ.
“zÀQët PÀ£ÀßqÀzÀ zsÀªÀÄð¸ÀܼÀzÀ
PÁ¯ÉÃf£À°è PÀ°AiÀÄÄwÛzÀÝ F vÀgÀÄtÂ
AiÀÄ£ÀÄß CvÁåZÁgÀ ªÀiÁr PÉƯÉ
ªÀiÁqÀ¯ÁVzÉAiÀÄAvÉ.”
“ºËzÁ..” UÉÆwÛ®èzÀªÀ£ÀAvÉ GzÀÎj
¹zÉ. ºÀÄqÀÄV ªÀiÁvÀæ ¹ÃjAiÀĸï
DVzÀݼÀÄ.
“¥Á¥À, CªÀ¼À ºÉvÀÛªÀgÀÄ EªÀvÀÄÛ
n.«.AiÀÄ°è PÀtÂÚÃgÀÄ ºÁQzÀÄæ . C®èjÃ,
PÉƯÉ, CvÁåZÁgÀ ªÀiÁqÉÆÃgÀÄ ªÀÄ£ÀÄ
µÀågÉà vÁ£ÉÃ, ¥ÁætÂUÀ¼À®é®è. E¶ÖzÀÆÝ
£ÀªÀÄä ªÀåªÀ¸ÉÜUÉ CªÀgÀ£ÀÄß ¥ÀvÉÛ ºÀZÀÑ®Ä
¸ÁzsÀå DUÀĪÀÅ¢¯ÁèAzÉæ K£ÀxÀð CAvÀ..”
“CzÉà PÀuÉÔ
“¤ªÀÄUÉ CªÀgÀÄ UÉÆvÉÛäæÃ?”
“AiÀiÁgÀÄ PÉƯÉUÁgÀgÁ?”
“²êÃ.. C®è®è, ¸Ëd£Àå PÀqÉAiÀĪÀgÀÄ”
“E®è, AiÀiÁPÉ?”
“CªÀgÀ ªÀÄ£ÉUÉ ºÉÆÃV zsÉÊAiÀÄð
vÀÄA§¨ÉÃPÀÄ CAvÀ C¤¹ÛzÉÃj. PÉƯÉ
UÁgÀgÀÄ vÀÄA§ §¯ÁqsÀågÀÄ CAzÀÄæ D
vÁ¬Ä. £ÁªÉ®è »ÃUÉ ¸ÀĪÀÄä£É PÀÆvÀgÉ
ºÉÃUÉÃj D PÀÄlÄA§PÉÌ £ÁåAiÀÄ
¹PÀÛzÉ?.. ºÀÄqÀÄV vÀĸÀÄ ¹lÄÖ, UÁ§j
AiÉÆA¢UÉ ªÀiÁvÁqÀÄwÛzÀݼÀÄ. CªÀ¼À
ªÀiÁvÀÄ, ºÁªÀ-¨sÁªÀ, UÀA©üÃgÀvÉUÀ¼É®è
D vÁ¬ÄAiÀÄ PÀtÂÚÃgÀÄ FPÉAiÀÄ°è D¼À
ªÁV vÀnÖgÀĪÀÅzÀ£ÀÄß ¨ÉÆlÄÖ ªÀiÁqÀÄ
wÛvÀÄÛ. £Á£ÀÄ JzÀÄÝ ¤AvÉ. ºÀÄqÀÄV
n.«. ºÀaÑzÀ¼ÀÄ. ¸Ëd£Àå¼À §UÉÎ §gÀÄ
wÛzÀÝ ¥sÁèöå±ï £ÀÆå¸À£ÀÄß PÀAqÀÄ £À£ÀߣÀÄß
PÀÆV PÀgÉzÀÄ vÉÆÃj¹zÀ¼ÀÄ. £Á£ÀÄ
¸ÀÄ¢ÝAiÀÄ£ÀÄß NzÀÄwÛgÀĪÁUÀ ºÀÄqÀÄV
£À£À ß vÉÆüÀ£ÀÄß UÀnÖAiÀiÁV »r¢zÀݼÀÄ.
§ºÀıÀB ºÉtÄÚ C£ÀĨsÀ«¸ÀÄwÛgÀĪÀ
C¨sÀzÀævÉUÉ EzÀÄ ¥ÀÅgÁªÉAiÀiÁV £À£ÀUÉ
PÀArvÀ Ä. HlzÀ mÉç®®Æè
¸Ëd£Àå¼Éà vÀÄA©zÀݼÀÄ. gÁwæ £À£Àß
vÉÆüÀ°è vÀ¯É¬ÄlÄÖ K£ÉÆà D¯ÉÆÃ
a¸ÀÄwÛzÀÝ ¹ÃªÀiÁ¼À°è PÉýzÉ,
“¤zÉÝ §gÀÄwÛ¯Éé.”
“C®èjÃ, F ¥ÀÅgÀĵÀgÀÄ AiÀiÁQµÀÄÖ
PÀÆæ jUÀ¼ÁUÁÛgÉ CAvÀ.”
“AiÀiÁgÀ §UÉÎ ºÉüÀÄwÛ¢Ý?”
“CzÉÃ, D ¸Ëd£Àå..”
£Á£ÀÄ ªÀiË£À ªÀ»¹zÉ.
¨É¼ÀUÉÎzÀÄÝ CqÀÄUÉ PÉÆÃuÉUÉ ºÉÆÃzÉ.
ºÀÄqÀÄV WÀA CAvÀ ¸ÀĪÁ¸À£É ©Ãj
zÀ¼ÀÄ. gÁwæ ¸Ëd£Àå¼À£ÀÄß vÀ¯É vÀÄA§
vÀÄA©PÉÆArzÀÝ ºÀÄqÀÄV EªÀ¼ÉãÁ
JAzÀÄ C£ÀĪÀiÁ¤¸ÀĪÀµÀÄÖ ªÀÄÄzÀÄÝ
ªÀÄÄzÁÝVzÀݼÀÄ. ªÀÄÄAUÀÄgÀļÀÄ PÉ£ÉßAiÀÄ°è
PÀÆvÀÄ ºÀ®ÄèUÀ¼À£ÀÄß Jt¸ÀÄwÛvÀÄÛ. ªÀÄÆUÀÄ
¸ÀĪÀÄä£É CgÀ¼ÀÄwÛvÀÄÛ. vÀÄnAiÀÄ°è PÀAqÀÆ
PÁtzÀAxÀ ºÀÆ £ÀUÀÄ. CqÀÄUÉAiÀÄ°è
¤gÀvÀªÁVzÀÝ ºÀÄqÀÄVAiÀÄ£ÀÄß ¨ÁºÀÄUÀ¼À°è
¥ÀqÉzÀÄ PÉýzÉ.
“¤£ÉßAiÀÄ ZÀnß EzÉAiÉÄãÉÃ?”
ºÀÄqÀÄV £À¤ßAzÀ ©r¹PÉÆAqÀÄ
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○