Page 46 - November 2013
Basic HTML Version
46
£ÀªÉA§gï
2013
¥ÀjªÀvÀð£É
PÀÄzÉÆæý PÉëÃvÀæzÀ°è ªÀÄ»¼Á CZÀðPÀgÀ £ÉêÀÄPÀzÀ §UÉÎ ªÀÄÆr §AzÀ d£Á©ü¥ÁæAiÀÄUÀ¼ÀÄ
l
zÉ
Ã
ªÀ
gÀ
¥À
ÇeÉ
ªÀ
iÁqÀ
ĪºÀ
PÀ
ÄÌ J®èjUÀ
Æ EzÉ
. ±Á¸À
ÛçQÌAvÀ
®Æ ±À
æ
zÉ
Þ ªÀ
ÄÄRå., zÉ
êgÀ
Ä ¹éÃPÀ
j¸À
ĪÅzÀ
Ä ±À
ÄzÀ
Þ
¨s
À
QÛAiÀ
ģÄß, EAvÀ
ºÀ
PÁæ
AwPÁj PÉ
®¸À
JAzÉ
ÆÃ DUÀ
¨É
ÃQvÀ
ÄÛ. FUÀ
DVgÀ
ĪÅzÀ
Ä ¸À
ªÀ
iÁzs
Á£À
vÀ
A¢zÉ
.
-
¤w£ï
, §gÉ
ÆÃqÀ
l
EA
¢£À
AiÀ
ÄÄUÀ
zÀ
°è ªÀ
Ä»¼É
AiÀ
ÄgÀ
Ä J¯Áè PÉ
ëÃvÀ
æ
UÀ
¼À
°è «ÄAZÀ
ÄwÛgÀ
ĪÁUÀ
zs
Á«ÄðPÀ
«¢ü
UÀ
¼À
°è vÀ
gÀ
¨É
Ãw ¥À
qÉ
zÀ
Ä
PÉ
ÆAqÀ
Ä ¥À
ÇeÁ PÉ
ÊAPÀ
AiÀ
ÄðUÀ
¼À
£À
Äß ªÀ
ÈwÛAiÀ
Ä£ÁßV ¹éÃPÀ
j¸À
ĪÅzÀ
gÀ
°è vÀ
¥É
àäzÉ
? «±É
õªÁV «zs
À
ªÉ
AiÀ
ÄjUÉ
F CªÀ
PÁ±À
PÀ
°à¹PÉ
ÆqÀ
ÄwÛgÀ
ĪÅzÀ
Ä ¸À
AvÉ
ÆõÀ
zÀ
«µÀ
AiÀ
Ä. fêÀ
£À
zÀ
°è £É
ÆAzÀ
Ä £À
®ÄUÀ
ÄwÛgÀ
ĪF «zs
À
ªÉ
AiÀ
ÄgÀ
Ä vÀ
ªÀ
Ää fêÀ
£À
¤ªÀ
ðºÀ
uÉ
AiÉ
ÆA¢UÉ
zÉ
êvÁPÁAiÀ
ÄðUÀ
¼À
°è ªÀ
ģ¸À
ì£À
Äß vÉ
ÆqÀ
V¹PÉ
ÆAqÀ
gÉ
J¯èÁ zÀ
ÄBRUÀ
¼À
£À
Äß ªÀ
ÄgÉ
AiÀ
ħºÀ
ÄzÀ
Ä. F
PÁæ
AwPÁj ¨É
¼À
ªÀ
tÂ
UÉ
UÉ
¸ÁéUÀ
vÀ
-
«ÃuÁ PÉ
®Ä±ïPÀ
gï
, ªÀ
ÄÄA§¬Ä
l
zÉ
Ã
ªÀ
gÀ
ªÀ
ÄÄAzÉ
ºÉ
tÄÚ UÀ
AqÉ
A§ °AUÀ
¨s
É
ÃzÀ
«®è. J®ègÀ
Æ ¸À
ªÀ
iÁ£À
gÀ
Ä. ªÀ
ģ¸À
Äì ±À
ÄzÀ
ÞªÁVzÀ
ÝgÉ
¥À
Çf¸À
ĪºÀ
PÀ
ÄÌ J®èjUÀ
Æ EzÉ
. ¸ÁªÀ
iÁ£À
åªÁV ªÀ
Ä»¼É
AiÀ
ÄjUÉ
§zÀ
ÞvÉ
AiÉ
ÆA¢UÉ
zÉ
êgÀ
¨s
À
AiÀ
ĪÇ ºÉ
ZÀ
ÄöÑ. CZÀ
ðPÀ
ªÀ
ÈwÛ ¤Ãr
zÀ
gÉ
¤µÉ
× ¥Áæ
ªÀ
iÁtÂ
PÀ
ªÁV zÉ
êvÁPÁAiÀ
ÄðUÀ
¼À
£À
Äß £É
gÀ
ªÉ
Ãj¸À
§®ègÀ
Ä. PÁæ
AwPÁj ºÉ
eÉ
Ó HjzÀ
ªÀ
ÄAUÀ
¼À
ÆjUÉ
C©ü
£À
AzÀ
£É
UÀ
¼À
Ä.
-
²æ
êÄw PÀ
ȵÁÚ ¤²Ãvï,
¥À
²ÑªÀ
Ä §AUÁ¼À
eÁUÀÈvÀgÁUÀÄwÛgÀĪÀ ¸ÀªÀiÁd
ªÀÄÄA¢£À ¢£ÀUÀ¼À°è
§zÀ¯ÁUÀ§ºÀÄzÀÄ.
¸À
ªÀ
iÁ£À
vÉ
AiÀ
Ä GzÉ
ÝñÀ
:
¥Àæ
¸ÀÄÛvÀ ¸ÀªÀiÁdzÀ°è
ªÀÄ»¼ÉAiÀÄgÀ ªÉÄÃ¯É zËdð£Àå
CvÁåZÁgÀUÀ¼ÀÄ ºÉZÀÄÑwÛgÀĪÀ F
¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è DgÁzsÀ£Á PÉÃAzÀæ
UÀ¼À°è ªÀÄ»¼ÉAiÀÄgÀ PÉʬÄAzÀ¯ÉÃ
zÉêÀvÁPÁAiÀÄðUÀ¼À£ÀÄß £ÉgÀ
ªÉÃj¹zÀgÉ EAvÀºÀ ¥Àæ
PÀgÀtUÀ¼ÀÄ
¤AiÀÄAvÀæ
tPÉÌ §AzÀÄ ªÀÄ»¼É
AiÀÄgÀ£ÀÄß ¥ÀÇdå ¨sÁªÀ¢AzÀ
£ÉÆÃqÀ§ºÀÄzÀÄ JA§ D±ÀAiÀÄ
²æ
à d£ÁzÀð£À ¥ÀÇeÁjAiÀĪÀ
gÀzÀÄÝ. ‘zÉêÀgÀ ªÀÄÄAzÉ ºÉtÄÚ
UÀAqÉA§ ¨sÉÃzÀ E®è, J®ègÀÆ
¸ÀªÀiÁ£ÀgÀÄ. zÉêÀgÀ ¥ÀÇeÉ
ªÀiÁqÀĪÀ ºÀPÀÄÌ J®èjUÀÆ EzÉ.
«zsÀªÉAiÀÄgÀÄ zÉêÀgÀ ¥ÀÇeÉ
ªÀiÁqÀ¨ÁgÀzÉAzÀÄ zsÀªÀÄð±Á¸ÀÛç
UÀ¼À°è J®Æè ºÉý®è. EzÀÄ
ªÀÄ»¼Á ¸À§°ÃPÀgÀtzÀ dvÉ
AiÀÄ°è ¸ÁªÀiÁfPÀ ¸ÀªÀiÁ£ÀvÉAiÀÄ
¸ÀAPÉÃvÀ. ¥ÀjªÀvÀð£É dUÀzÀ
¤AiÀĪÀÄ. ¸ÀªÀiÁdzÀ°è ºÉƸÀ
vÀ£ÀzÀ §zÀ¯ÁªÀuÉUÀ¼ÁzÁUÀ
nÃPÉUÀ¼ÀÄ ¸ÀºÀd. J¯Áè
±Á¸ÀÛçUÀ¼ÀÆ ªÀiÁ£ÀªÀ ¤«ÄðvÀ.
zÉêÀgÀ zÀȶÖAiÀÄ°è J®ègÀÆ
¸ÀªÀiÁ£ÀgÀÄ’ JAzÀ ²æ
Ã
¥ÀÇeÁjAiÀĪÀgÀ F ¢lÖ ºÉeÉÓ
±ÁèWÀ¤ÃAiÀÄ.
ºËzÀÄ, ²æ
à d£ÁzÀð£À
¥ÀÇeÁjAiÀĪÀgÀ F ªÀiÁvÀÄUÀ¼ÀÄ
CPëÀgÀ±ÀB ¤d. »AzÉ §¸ÀªÀtÚ,
gÁeÁgÁªÀiï ªÉÆúÀ£ïgÁAiÀiï
ªÀÄÄAvÁzÀ zÁ±Àð¤PÀgÀÄ ¸Àw
¸ÀºÀUÀªÀÄ£À ¥ÀzÀÞw, ¨Á®å «ªÁºÀ
¥ÀzÀÞwUÀ¼À£ÀÄß ¤µÉâü¸ÀĪÁUÀ®Æ
C£ÉÃPÀ nÃPÉUÀ¼ÀÄ, ¥Àæ
w¨sÀl£É,
»A¸ÉUÀ¼ÀÄ £ÀqÉ¢zÀݪÀÅ. 18£ÉÃ
±ÀvÀªÀiÁ£ÀzÀ°è ªÀĺÁgÁµÀÖçzÀ°è ²æ
Ã
ªÀĺÁzÉêÀgÁªï UÉÆëAzÀ
gÁ£ÀqÉ JA§ £ÁåAiÀiÁ¢üñÀgÀÄ
¹Ûçà ²PëÀtzÀ eÉÆvÉUÉ «zsÀªÁ
«ªÁºÀªÀ£ÀÄß ¥ÉÇÃæ
vÁ컹zÁUÀ
d£ÀgÉÆaÑUÉzÀÄÝ »A¸ÉV½¢zÀÝgÀÄ.
PÀæ
ªÉÄÃt d£ÀgÀÄ «zÁåªÀAvÀ
gÁzÀAvÉ ªÉÊZÁjPÀvÉAiÀÄ£ÀÄß
ªÉÄÊUÀÆr¹PÉÆAqÀÄ J®èªÀ£ÀÆß
M¦àPÉÆAqÀgÀÄ.
nÃPÉUÀ½UÉ ¨sÀAiÀÄ¥ÀlÄÖ ¸ÀĪÀÄä£É
PÉÊPÀnÖ PÀĽvÀÄPÉƼÀÄîªÀÅzÀgÀ°è
CxÀð«®è. ¸ÁªÀiÁfPÀ §zÀ
¯ÁªÀuÉ CvÀåUÀvÀå. ¸ÀA¥Àæ
zÁAiÀÄPÉÌ
eÉÆÃvÀÄ©zÀÄÝ ¥ÀjªÀvÀð£ÉUÉ
®PëÀätgÉÃSÉ J¼ÉzÀÄPÉÆAqÀÄ
C¤µÀÖ¥ÀzÀÞwUÀ¼À£ÀÄß M¦àPÉƼÀÄîªÀÅzÀÄ
ªÀÄÆRðvÀ£ÀzÀ ¥ÀgÀªÀiÁªÀ¢ü.
¸ÀA¥Àæ
zÁAiÀÄ ¤AvÀ ¤ÃgÁUÀ
¨ÁgÀzÀÄ. »A¢£ÀPÁ®zÀ°è
¸ÁªÀiÁfPÀ CªÀ±ÀåPÀvÉUÀ¼À DzsÁgÀzÀ
ªÉÄÃ¯É PÉ®ªÀÅ ¤AiÀĪÀiÁªÀ½
UÀ¼ÀÄ gÀÆ¥ÀÅUÉÆAqÀªÀÅ. CzÉÃ
¸ÀA¥Àæ
zÁAiÀĪÁV ªÀÄÄAzÀĪÀj
¬ÄvÀÄ. DzÀgÉ PÁ® ºÁUÀÆ
¸ÁªÀiÁfPÀ ¥Àj¹ÜwUÀ¼À£ÀÄß
CjvÀÄPÉÆAqÀÄ ¥Àj«Äw
AiÉƼÀUÉ ¸ÀA¥Àæ
zÁAiÀĪÀ£ÀÄß
G½¹PÉÆAqÀÄ, ¸ÁªÀiÁfPÀ
§zÀ¯ÁªÀuÉUÀ¼À£ÀÄß M¦àPÉƼÀî¨ÉÃPÀÄ.
EzÀÄ ¥Àæ
eÕÁªÀAvÀ £ÁUÀjPÀ£À
PÀvÀðªÀåªÀÇ ºËzÀÄ.
n
