Page 47 - November 2013

47 £ÀªÉA§gï 2013
PÀxÁ¯ÉÆÃPÀ
ºÉ AUÀ¸ÀgÀ §½ G½zÀÄPÉƼÀÀÄzÁzÀ MAzÉà MAzÀÄ gÀºÀ ¸Àå JAzÀgÉ CªÀgÀ ªÀAiÀĸÀÄì.
£Á£Éà CªÀj§âjUÉ ±Á¸ÉÆÛçÃPÀÛªÁV
ªÀÄzÀÄªÉ ªÀiÁr¹zÉ. ªÀÄÄAzÉÆAzÀÄ
¢£À EªÀ¼ÀÄ F ªÀÄUÀÄ«UÉ d£Àä
¤ÃrzÀ¼ÀÄ. C£ÀAvÀgÀ EªÀ¼ÀÄ vÀ£Àß
CtÚ¤UÉ MAzÀÄ PÁUÀzÀ §gÉzÀ¼ÀÄ
‘CuÁÚ’ £À£ÀߣÀÄß PÀë«Ä¸ÀÄ. F vÀAVAiÀÄ£ÀÄß
¤Ã£ÀÄ JµÀÄÖ ¦æÃw¸ÀÄwÛ¢ÝAiÉÄAzÀÄ £À £ÀUÉ
UÉÆvÀÄÛ. D ¤£Àß £ÀA©PÉUÉ £Á£ÀÆ
zÉÆæúÀ ªÀiÁr ©mÉÖ. £À£ÀߣÀÄß PÉÊ
»rzÀ UÀAqÀ vÀÄA¨Á M¼ÉîAiÀĪÀgÀÄ.
£À£ÀߣÀÄß PÀtÚ°è PÀtÂÚlÄÖ £ÉÆÃqÀÄwÛzÁÝgÉ.
MAzÀÄ ªÉÃ¼É £Á£ÀÄ »ÃUÉ CªÀgÉÆqÀ£É
Nr ºÉÆÃUÀ¢zÀÝgÉ ¨ÉÃgÉ UÀAqÀÄUÀ¼ÀÄ
PÉüÀĪÀ ªÀgÀzÀQëuÉ a£Àß PÉÆlÄÖ
ªÀÄzÀÄªÉ ªÀiÁqÀ®Ä ¤¤ßAzÀ ¸ÁzsÀå«vÉÛÃ?
¤Ã£Éà AiÉÆÃa¸ÀÄ. £À£Àß UÀAqÀ zÉÆqÀØ
GzÉÆåÃUÀ ¥ÀwAiÉÆÃ, D¦üøÀgÉÆÃ
C®è¢gÀ§ºÀÄzÀÄ. AiÀÄBPÀ²Ñvï PÀÆ°
AiÀiÁ¼ÁzÀ gÀÆ CªÀjUÉ M¼ÉîAiÀÄ ºÀÈzÀAiÀÄ
«zÉ. CªÀgÀÄ zÀÄrzÀÄ vÀgÀĪÀ ¸ÀA¥Á
zÀ£É £ÀªÀÄV§âjUÀÆ ¸ÁPÀÄ. ¤£ÀUÉ
UÉÆvÁÛ CuÁÚ £Á¤ÃUÀ ¥ÀÅlÖ ªÀÄUÀÄ
ªÉÇAzÀgÀ vÁ¬Ä. CzÀPÉÌ ¤£ÀßzÉ
ºÉ¸ÀjnÖzÉÝãÉ. JµÀÄÖ ªÀÄÄzÁÝVzÁÝ£É.
UÀÄAUÀÄgÀÄ PÀÆzÀ®Ä, ¨ÉÆUÀ¸É PÀAUÀ¼ÀÄ
CªÀ£À£ÉÆߪÉÄä §AzÀÄ ¤Ã£ÀÄ JwÛ
ªÀÄÄzÁÝqÀ¨ÉÃPÀÄ. ¤£Àß PÉÆÃ¥ÀªÉ¯Áè
ºÉÆgÀlÄ ºÉÆÃUÀÄvÀÛzÉ. ¤Ã£ÉƪÉÄä
£ÀªÀÄV§âjUÀÆ “¤ÃªÀÅ £ÀÆgÀÄ PÁ®
ZÉ£ÁßVgÀ¨ÉÃPÀÄ” JAzÀÄ D²ÃªÀð¢¹zÀgÉ
¸ÁPÀÄ. CzÀPÉÌ §zÀ¯ÁV ¤¤ßAzÀ a£Àß
ºÀtªÀ£ÀÄß £Á£ÀÄ §AiÀĸÀĪÀÅ¢®è.
“¤Ã£ÉÆªÉ Ää §AzÀÄ £À £ÀߣÀÄß PÀë«Ä¹
£À£Àß F ªÀÄÄzÀÄÝ ªÀÄUÀ£À£ÀÄß JwÛ
ªÀÄÄzÁÝr ºÉÆÃUÀÄ CuÁÚ” JAzÀÄ
§gÉ¢zÀݼÀÄ.
“¤ªÀÄUÉ UÉÆwÛgÀ¯ÁgÀzÀÄ ¸Á¨ï.
£ÁªÀÅ §gÉzÀ EAvÀºÀ PÁUÀzÀ
AiÀiÁªÀÅzÀÆ DvÀ ¤ªÀÄUÉ vÉÆÃj¹gÀ
°QÌ®è. £À£Àß ªÀÄUÀ¼ÀÄ CtÚ §gÀÄvÁÛ£É
JA§ ¤jÃPÉëAiÀÄ°èzÀݼÀÄ. F ªÀÄUÀÄ
«£ÉÆqÀ£É ¤£Àß ªÀiÁªÀ §gÀÄvÁÛ£É,
¤£ÀUÉ GqÀÄUÉÆgÉ vÀgÀÄvÁÛ£É C£ÀÄßwÛ
zÀݼÀÄ. DzÀgÉ §AzÀzÀÄÝ CªÀ£À®è.
CAZÉAiÀiÁvÀ ºÉÆvÀÄÛ vÀAzÀ ¥ÀvÀæ.”
“¤Ã£ÀÄ £À£ÀߣÀÄß CtÚ JAzÀÄ
PÀgÉ AiÀÄ¨É ÃqÀ ºÁzÀ gÀ UÉmÉ ÆÖ Ã¼É.
AiÀiÁªÀÅzÉÆà ¥ÉÇðAiÀÄ dvÉ Nr
ºÉÆÃV ªÀÄzÀĪÉAiÀÄ ªÉÆzÀ¯Éà §¹gÁV
ºÀÄnÖzÀ ¦AqÀPÉÌ £À£Àß ºÉ¸ÀgÀ£ÀÄß EqÀ
¨ÉÃPÉ A¢¢ÝÃAiÀįÁè ©mï ºÁPÀÄ CzÀ£ÀÄß!
£À£Àß ºÉ¸Àj£À°è D ¦AqÀªÀ£ÀÄß PÀgÉzÀgÉ
£Á®UÉ PÀvÀÛj¹ ºÁQAiÉ ÄãÀÄ. £À£Àß vÀAV
Nr ºÉÆÃzÀ ¢ªÀ¸ÀªÉà ¸ÀvÀÄÛ ºÉÆÃVzÁÝ
¼ÉAzÀÄ £Á£ÀÄ w½zÀÄPÉÆArzÉÝãÉ. ¤Ã£ÀÄ
¸ÀvÀ Û ¸À Ä¢Ý ¹PÀÌ ¢ªÀ¸À ªÉà £Á£À°è
§gÉÆÃzÀÄ JAzÀÄ §gÉ¢zÀÝ.”
D PÁUÀzÀªÀ£ÀÄß £ÉÆÃr £À£À ß ªÀÄUÀ¼ÀÄ
CWÁvÀUÉÆArzÀݼÀÄ. ªÀiÁw®è PÀvɬĮè.
JgÀqÀÄ ¢£À ¥ÀÇwð ¤ÃgÉÆAzÀ£ÀÄß ©lÄÖ
AiÀiÁªÀÅzÀ£ÀÆß vÉUÉzÀÄPÉƼÀî°®è. CªÀ¼À
UÀAqÀ£À AvÀÆ PÀAUÁ¯ÁV ºÉ ÆÃVzÀÝ,
£À£ÀUÀ¤¹vÀÄ CªÀgÀ£ÀÄß E°è PÀgÉvÀAzÀÄ
vÀ¥ÀÅà ªÀiÁrzÉ£ÉãÉÆÃ. CªÀgÀ£ÀÄß CªÀ
gÀµÀÖPÉÌ ©qÀ¨ÉÃQvÀÄÛ. £À£Àß ªÀÄUÀ£ÀzÁzÀgÀÆ
JAvÀºÀ ºÀoÀ. £Á£ÀÄ ¤ªÀÄUÉ PÁUÀzÀ
§gÉAiÀÄzÉ vÀ¥ÀÅà ªÀiÁrzÉ£ÉãÉÆ. ¤ªÀÄUÉ
¸À«¸ÁÛgÀªÁV §gÉ¢zÀÝgÉ ¤ÃªÀÅ CªÀ¤UÉ
§Ä¢Þ ºÉý PÀ¼ÀÄ»¸ÀÄwÛ¢ÝÃgÉãÉÆÃ. E®è
¢zÀÝgÉ £À£Àß ªÀÄUÀ¼ÀÄ §zÀÄPÀÄwÛzÀݼÉãÉÆÃ.
D gÁwæ ªÀÄ®VzÀªÀ¼ÀÄ ¨É¼ÀUÁUÉÆÃ
ºÉÆwÛUÉ ºÉtªÁVzÀÄî. vÁ£ÀÄlÖ ¹ÃgÉ
¬ÄAzÀ¯Éà £ÉÃtÄ ºÁPÉÆÌArzÀݼÀÄ.
£À£ÀUÉ K£ÀÄ ªÀiÁqÀĪÀÅzÉÆà UÉÆvÁÛUÀ
°®è. CªÀ¼À UÀAqÀ£ÀAvÀÆ ªÀÄw vÀ¦à
zÀªÀ£ÀAvÉ ªÀwð¸ÀÄwÛzÀÝ! CªÀ¼À ºÉt
dAwAiÀÄ°è £ÉÃvÁqÀÄwÛzÀÄÝzÀ£ÀÄß £ÉÆÃr
JzÉ §rzÀÄPÉÆAqÀÄ C¼ÀÄwÛzÀÝ. CAvÀÆ
CªÀ¼À ºÉtªÀ£ÀÄß zÀ¥sÀ£ï ªÀiÁr
§AzÀ gÁwæAiÉÄà ºÉAqÀwAiÀÄ£ÀÄß PÀ¼À
PÉÆAqÀ CªÀ£ÀÄ CzÉà dAwUÉ £ÉÃtÄ
ºÁQPÉÆAqÀ! £Á£ÀAvÀÆ ºÉÊgÁuÁVzÉÝ!
E§âgÀ ¸ÁªÀÅ £À£ÀߣÀÄß PÀAUÉr¹vÀÄÛ.
E£ÀÄß £Á£ÁzÀgÀÆ AiÀiÁPÉ §zÀÄPÀ¨ÉÃPÀÄ,
¸ÁAiÉÆÃt CAzÀgÉ F ªÀÄUÀÄ, E£ÀÄß
£ÉÆÃrPÉƼÀÄîªÀªÀgÀÄ AiÀiÁgÀÄ? EzÀPÁÌV
AiÀiÁzÀgÀÆ §zÀÄPÀ¨ÉÃPÀ®èªÉÃ... £Á£Á
zÀgÀÆ JµÀÄÖ ¢£À §zÀÄQAiÉÄãÀÄ,
£À£Àß £ÀAvÀgÀ EzÀ£ÀÄß £ÉÆÃrPÉƼÀÄî
ªÀªÀgÀÄ AiÀiÁgÀÄ? JAzÀÄ AiÉÆÃZÀ£É
ºÀwÛ £À£Àß ªÀÄUÀ¤UÉÆAzÀÄ PÁUÀzÀ §gÉ
zÀgÉ vÀ£Àß PÀÈvÀåPÉÌ ¥À±ÁÑvÁÛ¥À ¥ÀlÄÖ
F ªÀÄUÀĪÀ£ÀÄß £ÉÆÃrAiÀiÁ£ÀÄ JAzÀÄ
£ÀqÉzÀ ¸ÀAUÀwUÀ¼À£ÀÄß “ªÀÄUÀ ¼ÀÄ C½AiÀÄ
¤£Àß PÁUÀzÀ¢AzÁVAiÉÄà DvÀäºÀvÉå
ªÀiÁr PÉÆAqÀgÀÄ. FUÀ¯ÁzÀgÀÆ §AzÀÄ
D ªÀÄUÀÄ«UÉ zÁj¢Ã¥ÀªÁUÀÄ” JAzÀÄ
§gÉ¢zÉÝ. CªÀ£À Ä §gÀ ĪÀ£É AzÀÄ
PÉÆArzÉÝ. ¤ÃªÉà §A¢j. CªÀ£ÁåPÉ
§A¢®è. vÀAV wÃjPÉÆAqÀ ªÉÄïÁzÀgÀÆ
CªÀ£À ¹lÄÖ E½AiÀÄ°¯Ééà JAzÀ¼ÀÄ.
D vÁ¬ÄAiÀÄ ªÀiÁvÀÄ PÉý £À£Àß
PÀtÂÚAzÀ £À£ÀUÀjAiÀÄzÉ Ã zsÁgÁPÁgÀªÁV
PÀA§¤ E½AiÀÄvÉÆqÀVvÀÄ. zÀÈqsÀ
ºÀÈzÀAiÀÄzÀªÀ£ÁzÀ £À£ÀUÉ D PÀgÀÄt
PÀxÉ PÉý JzÉ ©jAiÀÄĪÀAvÁ¬ÄvÀÄ.
bÉà K£É¯Áè DV ºÉÆÃVzÉ. MAzÀÄ
¸ÀÄAzÀgÀ ¸ÀA¸ÁgÀ EPÁâ®ß ºÀoÀ¢AzÀ
K£ÁV ºÉÆÃAiÀÄÄÛ! vÀAV wÃjPÉÆAqÀ
¸ÀÄ¢Ý PÉý EªÀ¤UÉ ¥À±ÁÑvÁÛ¥ÀªÁVgÀ
¨ÉÃPÀÄ. vÁ£ÉAvÀºÀ vÀ¥ÀÅà ªÀiÁrzÉ
JAzÀÄ £ÉÆAzÀÄPÉÆAqÀÄ DvÀäºÀvÉå
ªÀiÁrPÉÆArgÀ¨ÉÃPÀÄ.
£À£ÀUÁzÀgÀÆ MAzÀÄ ¸ÀÄ¢Ý w½
¢zÀÝgÉ CªÀ¤UÉ §Ä¢Þ ºÉý PÀ¼ÀÄ»¹
PÉÆqÀÄwÛzÉÝ. vÀAVAiÀÄ PÉÆ£ÉAiÀÄ ¥ÀvÀæPÉÌ
EªÀ£ÀÄ PÀgÀUÀ¯ÉèÉÃQvÀÄÛ. DzÀgÉ E¢ÃUÀ
¸Á«£À £ÀAvÀgÀ
(29£Éà ¥ÀÅl¢AzÀ)