Page 60 - November 2013
Basic HTML Version
60
£ÀªÉA§gï
2013
ªÀiÁvÀÄPÀvÉ
Ài ÀÄ ÀvÉ
À
À
À
É
À
À
À
É
Ài ÀÄ ÀvÉ
PÁ
¯ÉÃdÄ DªÀgÀtzÀ¯Éèà ¥Áæ
A±ÀÄ¥Á®gÀ£ÀÄß ZÁPÀÄ ªÀÄvÀÄÛ
PÀÄqÀÄUÉÆð¤AzÀ PÉÆaÑ PÉÆ¯É ªÀiÁrzÀ ©üÃPÀgÀ WÀl£ÉAiÉÆAzÀÄ
vÀ«Ä¼ÀÄ£Ár£À vÀÆvÀÄPÀÄr f¯ÉèAiÀÄ wgÀģɯÉéðAiÀÄ°è £ÀqÉ¢zÉ.
E£ÉìAmï føÀ¸ï PÁ¯ÉÃeï D¥sï EAf¤AiÀÄjAUï£À
ªÀÄƪÀgÀÄ «zÁåyðUÀ¼ÀÄ gÁåVAUï ºÁUÀÆ C²¹Û¤AzÀ
ªÀwð¸ÀÄwÛzÁÝgÉ JAzÀ zÀÆj£À£ÀéAiÀÄ ªÀÄƪÀjUÀÆ ºÁ¸ÉÖ¯ï
SÁ° ªÀiÁqÀĪÀAvÉ ¥Áæ
A±ÀÄ¥Á®gÀÄ DzÉò¹zÀÝgÀÄ. EzÀjAzÀ
PÀĦvÀUÉÆAqÀ «zÁåyðUÀ¼ÀÄ ¥Áæ
ZÁgÀågÀ PÉƯÉUÉ ¸ÉÌZï gÀƦ¹,
CªÀgÀÄ PÉÆoÀrUÉ §gÀÄwÛzÀÝAvÉ CªÀgÀ ªÉÄÃ¯É JgÀV ZÁPÀÄ
ºÁUÀÆ PÀÄqÀÄUÉÆð¤AzÀ PÉÆaÑ ºÀ¯Éè £ÀqɹzÀÝgÀÄ. UÁAiÀiÁ¼ÀÄ
¥Áæ
A±ÀÄ¥Á®gÀ£ÀÄß D¸ÀàvÉæ
UÉ ¸ÁV¸À¯Á¬ÄvÁzÀgÀÆ CªÀgÀÄ
PÉÆ£ÉAiÀÄĹgɼÉzÀgÀÄ.
²PÀët ¤ÃrzÀ UÀÄgÀĪÀ£Éßà ºÀvÉåUÉÊAiÀĨÉÃPÁzÀgÉ £ÀªÀÄä ªÀÄPÀ̽UÉ £ÁªÀÅ ¤ÃqÀÄwÛgÀĪÀ ²PÀët AiÀiÁªÀ jÃwAiÀÄzÀÄÝ?
²PÀëtzÀ ªÀiË®åUÀ¼ÉãÀÄ? CªÀ¯ÉÆÃQ¸À¨ÉÃPÀÄ. UÀÄgÀĪÀ£ÀÄß UËgÀ«¸ÀĪÀ «ZÁgÀ §¢VgÀ°, PÉÆ¯É £ÀqɸÀĪÀ vÀ£ÀPÀ ²PÀëtzÀ
UÀÄtªÀÄlÖ vÀ¼ÀªÀÄlÖPÉÌ E½¢zÉ ºÁUÀÆ ²PÀëtzÀ ªÀåªÀ¸ÉÜAiÀÄ°è CªÀÄƯÁUÀæ
§zÀ¯ÁªÀuÉAiÀÄ CUÀvÀå«zÉ JA§ PÀÆVUÉ
£ÁªÀÅ zsÀé¤UÀÆr¸À¨ÉÃPÁVzÉ.
ªÀ
ÄUÀ
Ī£É
ßà §° ¤ÃrzÀ
vÀ
AzÉ
ªÀ
ÄgÉ
UÀ
Ľ ºÉ
vÀÛ
ªÀ
gÀ
Ä
¸À
gÀ
¸À
¸À
¯Áè¥À
- ±À
»ÃzÁ AiÀ
ÄÄ.
¸À
ªÀ
ÄAiÀ
Ä ¥Á®£É
¥Àæ
wAiÉ
ÆAzÀ
Ä «µÀ
AiÀ
ÄUÀ
¼À
®Æè
ªÀ
ĺvÀézÀ
¥ÁvÀæ
ªÀ»¸ÀÄvÀÛzÉ. AiÀiÁªÀÅzÉà ¸ÀܼÀPÉÌ ºÉÆgÀqÀĪÀÅ¢gÀ°,
J°èUÁzÀgÀÆ ºÉÆÃV vÀ®Ä¥À¨ÉÃPÁzÀgÀÆ MAzÉÊzÀÄ ¤«ÄµÀ
ªÉ
ÆzÀ
¯É
à ºÉ
ÆgÀ
lgÉ
PÀ
è¥À
Û ¸À
ªÀ
ÄAiÀ
ÄPÉ
Ì vÀ
®Ä¥À
®Ä
¸ÀºÀPÁjAiÀiÁUÀÄvÀÛzÉ. DzÀgÉ UÀr©rAiÀÄ°è ¸ÀªÀÄAiÀÄ «Æj
ºÉÆgÀlgÉ JqÀªÀlÄÖ DUÀĪÀÅzÀÄ ¸ÁªÀiÁ£Àå vÁ£ÉÃ. DzÀgÉ
zÀ
ĨÉ
ÊAiÀ
Ä°è MAzÀ
Ä WÀ
l£É
£É
ÆÃr. «ªÀ
iÁ£À
zÀ
°è ºÉ
ÆgÀ
qÀ
®Ä
®UÀħUɬÄAzÀ ºÉÆgÀlÄ §AzÀ zÀA¥Àw vÀªÀÄä LzÀgÀ
ºÀ
gÉ
AiÀ
ÄzÀ
ªÀ
ÄUÀ
£À
£À
Äß vÁªÀ
Å ¤¯ÁÝtPÉ
Ì §AzÀ
mÁåQìAiÀ
Ä°èAiÉ
ÄÃ
ªÀ
ÄgÉ
vÀ
Ä «ªÀ
iÁ£À
¤¯ÁÝt ¥À
æ
ªÉ
ò¹zÀ
gÀ
Ä. ªÀ
ÄUÀ
Ä mÁåQì
AiÀ
Ä°è
AiÉ
ÄÃ
¤zÉÝ ªÀiÁrvÀÄÛ. zÀA¥ÀwAiÀÄ ªÀÄgÉUÀĽvÀ£À £ÉÆÃr.
¨ÉÆÃrðAUï ¥Á¸ï PËAlgïUÉ DUÀ«Ä¹zÀ ªÉÃ¼É zÀA¥ÀwUÉ
vÀªÀÄä ªÀÄUÀÄ dvÉAiÀÄ°è E®èzÀÄÝ UÀªÀÄ£ÀPÉÌ §AvÀÄ.
DvÀ
APÀ
PÉ
Æ̼À
UÁzÀ
zÀ
A¥À
w ¨sÀ
zÀæ
vÁ ¹§âA¢AiÀ
ģÄß ¸À
A¥À
Qð¹
zÀÆgÀÄ ¤ÃrzÀgÀÄ. ¹¹n«AiÀÄ°è zÀȱÀå ¥Àj²Ã°¹ mÁåQì
AiÀ
ģÄß ¸À
A¥À
Qð¸À
¯ÁzÁUÀ
¯É
à ZÁ®PÀ
¤UÉ
CªÀ
£À
ªÁºÀ
£À
zÀ
°è
ªÀÄUÀÄ ¨ÁQAiÀiÁV G½¢zÉ JAzÀÄ Cj«UÉ §AzÀzÀÄÝ.
JgÀqÀÄ UÀAmÉUÀ¼À §½PÀ ZÁ®PÀ «ªÀiÁ£À ¤¯ÁÝtPÉÌ ªÀÄgÀ¼ÀÄ
ªÁUÀ®Æ ªÀÄUÀÄ UÁqsÀ ¤zÉæ
AiÀÄ°èvÀÄÛ.
ªÀ
Ä
PÀ̼ÀÄ ªÀÄ£ÉAiÀĪÀgÀ PÀtätÂUÀ¼ÀÄ. ªÀÄ£À¹ì£À ¨ÉøÀgÀ
ªÀ£ÀÄß ºÉÆÃUÀ¯Ár¸ÀĪÀ ªÀÄPÀ̼À Dl PÀÆl »jAiÀÄjUÉ
C¥ÁåAiÀĪÀiÁ£ÀªÁVgÀÄvÀÛªÉ. ªÀÄPÀ̽®èzÀ ªÀÄ£É ªÀÄ£ÉAiÉÄÃ
C®è J£ÀÄߪÀªÀjzÁÝgÉ. CzÀgÀ®Æè ¸ÀtÚ ¸ÀtÚ ªÀÄPÀ̼ÀÄ
ªÀÄ£À¹ìUÉ ªÀÄÄzÀ ¤ÃqÀÄvÁÛgÉ.
DzÀgÉ «avÀæ
ªÉA§AvÉ ¥sÉÊeÁ¨Ázï£À¯ÉÆè§â vÀAzÉAiÀÄ
ªÀvÀð£ÉAiÉÄà «avÀæ
. ªÀÄ£ÉAiÀÄ §½ ¤«Äð¸À¯ÁzÀ
zÀÄUÉðAiÀÄ zÉÃUÀÄ®PÉÌ §° ¤ÃqÀ®Ä DAiÀÄÄÝPÉÆAqÀzÀÄÝ
vÀ£Àß ¸ÀéAvÀ ºÁ®ÄUÀ®èzÀ ªÀÄÄzÀÄÝ PÀAzÀ£À£ÀÄß. ¨ÁgÁ
§AQ¬ÄAzÀ ªÀgÀ¢AiÀiÁzÀ F ºÀÈzÀAiÀÄ «zÁæ
ªÀPÀ
WÀl£ÉAiÀÄ°è £ÁgÁAiÀÄuï ¥ÀÅgÀĪÁ ºÀ½îAiÀÄ ¤ªÁ¹
gÁeïPÀĪÀiÁgï J£ÀÄߪÀ AiÀÄĪÀPÀ£Éà «®£ï. zÀÄUÉðAiÀÄ
ªÀÄÆwðAiÀÄ JzÀÄgÀÄ vÀ£Àß PÀAzÀ£À£Éßà §° ¤ÃqÀ®Ä
ªÀÄÄAzÁzÁUÀ ªÀÄ£É ªÀÄA¢ vÀqÉzÀgÀÆ ¥Àæ
AiÉÆÃd£À
ªÁUÀ°®è. ¨ÉƨÉâ PÉý D¸ÀÄ¥Á¹£ÀªÀgÀÄ zsÁ«¹
§gÀĪÀÅzÀgÉƼÀUÉ FvÀ vÀ£Àß PÉ®¸À ªÀÄÄV¹ NlQ
wÛzÀÝ. ¸ÀܽÃAiÀÄgÀÄ »rzÀÄ DvÀ£À£ÀÄß ¥ÉǰøÀj
UÉƦà¹zÀgÀÄ. DzÀgÀÆ F gÀPÀ̸À¤UÉ vÀ£Àß PÀÈvÀåzÀ
§UÉÎ AiÀiÁªÀÅzÉà ¥À±ÁÑvÁÛ¥À«®è JAzÀÄ ¥ÉǰøÀgÀÄ
w½¹zÝÁgÉ.
²PÀë
t ¤ÃrzÀ UÀÄgÀĪÀ£É
ßà ºÀvÉ
åUÉ
ÊzÀ «zÁåyðUÀ¼ÀÄ
