Page 57 - September 2013

57 ¸É¥ÉÖA§gï 2013
ªÁZÀPÀgÀ ªÉ âPÉ ÀÄgïD£ï ªÀÄvÀÄÛ
ªÉ ÊeÁÕ¤PÀ ªÀiÁ»w
¨sÁUÀ
15 ù"PrœAj{} !NrNùÚ}
£ÀªÀÄä zÉúÀzÉƼÀUÉÆAzÀÄ
PÀlÖqÀ. CzÀgÉƼÀUÉ ¢UÀãçªÉÄ
ºÀÄnÖ¸ÀĪÀAvÀºÀ CAPÀÄqÉÆAPÀÄ
zÁjUÀ¼ÀÄ. EzÀgÉƼÀUÉ AiÀiÁªÀÅzÉÃ
¨ÁV®ÄUÀ¼ÀÆ ªÉÄnÖ®ÄUÀ¼ÀÆ
E®èzÉà EPÀÌmÁÖVgÀĪÀ
PÉÆÃuÉUÀ½ªÉ. F PÉÆÃuÉUÀ¼À£ÀÄß
CzÀÄãvÀ jÃwAiÀÄ°è PÀÆr
PÉÆArgÀĪÀ UÉÆÃqÉUÀ¼ÀÄ vÀdÕ
jUÀÆ vÀ£Àß ¤UÀÆqsÀvÉAiÀÄ£ÀÄß
©lÄÖ PÉÆnÖgÀzÀ zÉúÀzÀ
gÁ¸ÁAiÀĤPÀ PÁSÁð£É JAzÉÃ
UÀÄgÀÄw¸À®àqÀĪÀ F CAUÀ
AiÀiÁªÀÅ¢gÀ§ºÀÄzÀÄ, AiÉÆÃa¹...!
ªÀÄÈzÀĪÁzÀ ªÀÄÄzÉÝAiÀÄAvÀºÀ
PÉA¥ÀÅ PÉA¥ÁzÀ ZÁPÀ¯ÉÃmï
£ÀAwgÀĪÀ °ªÀgï (AiÀÄPÀÈvÀÄÛ,
¦vÀÛd£ÀPÁAUÀ) ±ÀjÃgÀzÉƼÀUÉÃ
CvÀåAvÀ zÉÆqÀØ CAUÀ ºÁUÀÆ
¸ÀĪÀiÁgÀÄ MAzÀƪÀgÉ PÉ.f.
¨sÁgÀ«zÀÄÝ, J¥ÀàvÀÄÛ PÁAiÀÄð
UÀ¼À£ÀÄß ¤ªÀð»¸ÀÄvÀÛzÉ.
ªÀÄzÀÄªÉ ºÉtÚ£ÀÄß ªÀÄ»¼É
AiÀÄgɯÁè ¸ÀÄvÀÛªÀjzÀÄ bÉÃr¸ÀÄ
ªÀAvÉ F °ªÀgï£À PɼÀ¨sÁUÀ
PÀgÀĽUÉ vÁVPÉÆArzÀÄÝ, EzÀgÀ
¸À«ÄÃ¥À doÀgÀ ªÀÄvÀÄÛ PÀgÀļÀÄ
EªÉ. EzÀgÀ ªÉÄÃ¯É ¸À«Æ¥ÀzÀ°è
ªÀ¥É EzÀÄÝ ºÀÈzÀAiÀÄPÀÆÌ §ºÀ¼À
ºÀwÛgÀ«gÀĪÀÅzÀjAzÀ ¸ÀÄvÀÄÛªÀj¢
gÀĪÀ F J¯Áè CAUÀUÀ¼ÀÄ
°ªÀgÀ£ÀÄß MvÀÄÛvÁÛ EgÀÄvÀÛªÉ. F
°ªÀgï£À (¦vÀÛd£ÀPÁAUÀ) ªÀĺÀvÀé
J¶ÖzÉ JAzÀgÉ- “MAzÀÄ Qrß
(ªÀÄÆvÀæ d£ÀPÁAUÀ) ¸ÀjAiÀiÁV
PÉ®¸À ªÀiÁqÀ¢zÀÝgÀÆ §zÀÄQ
G½AiÀħºÀÄzÀÄ. “UÀÄ®ä” (¹èãï)
EzÀÄ ºÀÈzÀAiÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¦vÀÛ
d£ÀPÁAUÀzÀ PÁAiÀÄðUÀ¼À°è ºÉZÀÄÑ
¸ÀºÀPÀj¸ÀĪÀÅzÀÄ DzÀgÀÆ F
UÀÄ®ä E®è¢zÀÝgÀÆ fêÀPÉÌ
ºÉZÉÑãÀÆ C¥ÁAiÀÄ«gÀ¯ÁgÀzÀÄ.
CzsÀð¨sÁUÀzÀµÀÄÖ doÀgÀ CxÀªÁ
zÉÆqÀØ PÀgÀļÀÄ PÉ®¸À ªÀiÁqÀ
¢zÀÝgÀÆ §zÀÄQ G½AiÀÄĪÀÅzÀÄ
PÀA¥ÀÇålj£ÀAwgÀĪÀ ªÉÄzÀļÀÄ
PÉêÀ® CzsÀð¨sÁUÀ ªÀiÁvÀæ
DgÉÆÃUÀåªÁVzÀÝgÀÆ §zÀÄQgÀ®Ä
¸ÁzsÀå. DzÀgÉ AiÀiÁgÁzÀgÀÆ
§zÀÄQ G½AiÀĨÉÃPÁzÀgÉ
¦vÀÛd£ÀPÁAUÀzÀ ªÀÄÆgÀ£Éà JgÀqÀÄ
¨sÁUÀ ¸ÀjAiÀiÁVgÀ¯ÉèÉÃPÀÄ.
PÉ®ªÉǪÉÄä PÉÆèÃgÉÆÃ¥Ágïè ºÉZÀÄÑ
¨Áj zÉúÀPÉÌ ¸ÉÃ¥ÀðqÉAiÀiÁzÀgÀÆ
°ªÀgï WÁ¹UÉƼÀÄîªÀÅzÀÄ.
CzÀ®èzÉà EAzÀÄ ¸ÀªÀiÁdªÀ£ÀÄß
PÁqÀĪÀ ªÀÄzÀå¥Á£À¢AzÁV °ªÀgï
ºÁ¼ÁUÀ§ºÀÄzÀÄ. ªÀÄzÀå¥Á£ÀzÀAvÀºÀ
EvÀgÀ ªÀiÁzÀPÀ ªÀ¸ÀÄÛUÀ¼À
¸ÉêÀ£ÉAiÀÄÆ CªÀÄÆ®åªÁzÀ
°ªÀgï(AiÀÄPÀÈvÀÛ)£ÀÄß gÉÆÃUÀ
¦ÃrvÀUÉƽ¸ÀĪÀÅzÀÄ. F §UÉÎ
¥À«vÀæ PÀÄgïD£ï£À JZÀÑjPÉ-
“N ¸ÀvÀ嫱Áé¹UÀ¼Éà ªÀÄzÀå,
dÆdÄ... EªÉ¯Áè ¥ÉʱÁaPÀ