Page 31 - September 2013

31 ¸É¥ÉÖA§gï 2013
DgÉÆÃUÀå
(¸À£ï¸ÉÆÖçÃPï) gÀQë¸ÀÄvÀÛzÉ.
¥ÀŢãÁ J¯ÉUÀ¼À£ÀÄß ºÁQ vÀAiÀiÁj¹zÀ ªÀÄfÓUÉ
CxÀªÁ ¥ÀŢãÁ ºÁQ ªÀiÁrzÀ d¯ïfÃgÀ gÀ¸ÀªÀÅ
zÉúÀzÀ zÀtªÀ£ÀÄß ¤ÃV¸ÀÄvÀÛzÉ. fÃtðQæAiÉÄAiÀÄ£ÀÄß
GvÀÛªÀÄ¥Àr¹ ªÁPÀjPÉAiÀÄ£ÀÄß vÀVθÀÄvÀÛzÉ. ¥ÀŢãÁ
CzÀÄãvÀ fÃtðPÁj.
¥Á¤¥ÀÇjAiÀÄ°è §¼À¸ÀĪÀ ¥Á¤(gÀ¸À)AiÀÄ£ÀÄß
vÀAiÀiÁj¸À®Ä ¥ÀŢãÁªÀ£ÀÄß ¸ÀªÀÄÈzÀÞªÁV §¼À¸ÀÄvÁÛgÉ.
n, PÁåArUÀ¼ÀÄ, PÀƯïræAPïìUÀ¼ÀÄ, eÉ°UÀ¼À
vÀAiÀiÁjPÉAiÀÄ°è ¥ÀŢãÁªÀ£ÀÄß G¥ÀAiÉÆÃV¸ÀÄvÁÛgÉ.
¥ÀŢãÁ ºÁQ vÀAiÀiÁj¹zÀ vÀA¥ÁzÀ L¸ï nÃ
CxÀªÁ ºÀ§ð¯ï nà zÉúÀPÉÌ vÀA¥À£ÀÄß ¤ÃqÀÄvÀÛzÉ.
ZÀ½UÁ®zÀ°è ¥ÀŢãÁªÀ£ÀÄß ºÁQ vÀAiÀiÁj¹zÀ
nà PÀÄrzÀgÉ §ºÀ¼À G¥À±ÀªÀÄ£ÀªÁUÀÄvÀÛzÉ. ¥ÀŢãÁ
¥ÀjuÁªÀÄPÁjAiÀiÁzÀ ªÀÄÆvÀæ ªÀzsÀðPÀªÁVAiÀÄÆ
¸ÀºÀ PÉ®¸À ªÀiÁqÀÄvÀÛzÉ. EzÀgÀ PÉ®ªÀÅ J¯ÉUÀ¼À£ÀÄß
¢£ÀªÀÇ CVzÀgÉ vÁeÁvÀ£À ºÁUÀÆ GvÁìºÀUÀ¼ÀÄ
GAmÁUÀÄvÀÛzÉ.
EzÀÄ ¨Á¬ÄAiÀÄ zÀĪÁð¸À£ÉAiÀÄ£ÀÄß ºÉÆÃUÀ¯Ár¹
G¹gÀ£ÀÄß vÁdªÁVqÀĪÀ M¼ÉîAiÀÄ ªÀiËvï ¥sÉæµï£Àgï,
±ÀvÀªÀiÁ£ÀUÀ½AzÀ WÀªÉÄä£ÀÄߪÀ ¥ÀjªÀļÀªÀ£ÀÄß CqÀÄUÉUÉ
C¢üPÀ gÀÄaAiÀÄ£ÀÄß ¤ÃqÀÄvÁÛ ¸Áé¸ÀÜöå ±ÀQÛAiÀÄ£ÀÄß
¤ÃqÀĪÀ°è ¥ÀŢãÁ ¥ÀæSÁåvÀªÁzÀÄzÀÄ.
GzÀgÀ ¸ÀA§A¢ü gÉÆÃUÀUÀ½UÉ ¥ÀŢãÁ
¢ªËåµÀzsÀ. MtV¹zÀ ¥ÀŢãÁ J¯ÉUÀ¼À£ÀÄß ¤Ãj
£À°è PÀÄ¢¹ vÀAiÀiÁj¹zÀ PÀµÁAiÀĪÀ£ÀÄß
vÉUÉzÀÄPÉÆAqÀgÉ fÃuÁðAUÀ ªÀåªÀ¸ÉÜAiÀÄÄ GvÀÛªÀÄ
ªÁV PÉ®¸À ªÀiÁqÀÄvÀÛzÉ. ºÉÆmÉÖ £ÉÆë£À
wêÀævÉAiÀÄ£ÀÄß vÀVθÀÄvÀÛzÉ. ¥ÀŢãÁ ºÁQ vÀAiÀiÁj¹zÀ
ºÀ§ð¯ï nÃAiÀÄ£ÀÄß vÉUÉzÀÄPÉÆAqÀgÉ ºÉÆmÉÖAiÀÄ
vÉÆAzÀgÉ vÀUÀÄÎvÀÛzÉ.
ºÉÆmÉÖAiÀÄ°èAiÀÄ GjUÉ ¥ÀŢãÁ M¼ÉîAiÀÄ
OµÀzsÀzÀAvÉ PÉ®¸À ªÀiÁqÀÄvÀÛzÉ.
ªÀÄÆvÀæªÀzsÀðPÀªÁVgÀĪÀÅzÀjAzÀ zÉúÀzÀ°è ¤ÃgÀÄ
¸ÉÃgÀĪÀÅzÀ£ÀÄß vÀqÉUÀlÖ®Ä G¥ÀAiÉÆÃUÀªÁUÀÄvÀÛzÉ.
zÉúÀzÀ°ègÀĪÀ «µÀ¥ÀzÁxÀðUÀ¼À£ÀÄß ¤ªÁj¸ÀÄvÀÛzÉ.
£ÁªÀÅ ¸Éë¸ÀĪÀ DºÁgÀzÀ°è ¥ÀŢãÁªÀ£ÀÄß
¤AiÀÄ«ÄvÀªÁV AiÀiÁªÀ gÀÆ¥ÀzÀ°èAiÀiÁzÀgÀÆ
vÉUÉzÀÄPÉÆAqÀgÉ CzÀÄ zÉúÀzÀ°ègÀĪÀ ¨ÁåQÖÃjAiÀiÁ,
¥sÀAUÀ¸ï£À ¨É¼ÀªÀtÂUÉAiÀÄ£ÀÄß §ºÀĪÀÄnÖUÉ vÀVθÀÄvÀÛzÉ.
vÀ¯É£ÉÆêÀÅ, ªÉÄÊUÉæãï PÀrªÉÄAiÀiÁUÀ®Ä ¸ÀºÀ
¥ÀŢãÁ £ÉgÀªÁUÀÄvÀÛzÉ. vÀ¯É£ÉÆëUÉ ©¹©¹AiÀiÁzÀ
¥ÀŢãÁ nÃAiÀÄ£ÀÄß PÀÄrzÀgÉ vÀPÀëtªÉà G¥À±ÀªÀÄ£À
zÉÆgÉAiÀÄÄvÀÛzÉ. EzÀgÀ J¸É¤êAiÀįï vÉÊ®zÀ
ªÁ¸À£ÉAiÀÄ£ÀÄß £ÉÆÃrzÀgÉ §ºÀ¼À ¥Àæ±ÁAvÀªÉ¤¸ÀÄvÀÛzÉ.
ªÉÄzÀĽUÉ «±ÁæAw zÉÆgÉAiÀÄÄvÀÛzÉ. ¸ÀÄUÀAzsÀ vÉÊ®
aQvÉìAiÀÄ°è ¥ÀŢãÁ vÉÊ®ªÀ£ÀÄß AiÀÄxÉÃZÀÒªÁV
§¼À¸ÀÄvÁÛgÉ. ¥ÀŢãÁzÀ°èAiÀÄ OµÀ¢üÃAiÀÄ UÀÄtUÀ¼ÀÄ
gÀPÀÛ¥Àæ¸ÀgÀtªÀ£ÀÄß PÀæªÀħzÀÞUÉƽ¸ÀÄvÀÛªÉ.
¥Àæw¢£À PÉ®ªÀÅ ¥ÀŢãÁzÀ J¯ÉUÀ¼À£ÀÄß wAzÀgÉ
¢£ÀªÉ¯Áè vÁeÁvÀ£À ºÁUÀÆ GvÁìºÀUÀ¼ÀÄ EgÀÄvÀÛªÉ.
EzÀÄ DåAn¸É¦ÖPï lÆvï¥ÉøïÖ£ÀAvÉ PÉ®¸À ªÀiÁqÀÄ
vÀÛzÉ. ¨Á¬ÄAiÀÄ zÀĪÁð¸À£ÉAiÀÄ£ÀÄß ºÉÆÃUÀ¯Ár¸ÀÄ
ªÀÅzÀgÉÆA¢UÉ zÀAvÀPÀëAiÀĪÀ£ÀÄß vÀqÉAiÀÄÄvÀÛzÉ. ¸ÁߣÀ
ªÀiÁqÀĪÀ ¤ÃjUÉ ¸Àé®à ¥ÀŢãÁ J¯ÉAiÀÄ£ÀÄß
ºÁQPÉÆAqÀÄ ¸ÁߣÀ ªÀiÁrzÀgÉ zÉúÀªÀÅ §ºÀ¼À
vÁeÁ DVgÀÄvÀÛzÉ.
vÁeÁ ¥ÀŢãÁ J¯É ºÁUÀÆ G¥ÀÅà ¨Égɹ
PÀÄ¢¹zÀ ¤ÃgÀ£ÀÄß ºÁQ ¨Á¬Ä ªÀÄÄPÀ̽¹zÀgÉ
UÀAl°£À vÉÆAzÀgÉUÀ¼ÀÆ ªÀiÁAiÀĪÁUÀÄvÀÛªÉ. ¥ÀŢãÁzÀ
PÀµÁAiÀĪÀÅ UÀAl®Ä £ÉÆëUÉ M¼ÉîAiÀÄ OµÀzsÀzÀAvÉ
PÉ®¸À ªÀiÁqÀÄvÀÛzÉ. ¥ÀŢãÁzÀ J¯ÉUÀ¼À£ÀÄß
CVAiÀÄĪÀÅzÀjAzÀ ºÀ®ÄèUÀ¼ÀÄ ºÉƼÉAiÀÄÄvÀÛzÉ. C£ÉÃPÀ
OµÀzsÀUÀ¼À vÀAiÀiÁjPÉAiÀÄ°è ¸ÀºÀ ¥ÀŢãÁzÀ ¸ÁgÀªÁzÀ
ªÉÄAxÁ¯ï C£ÀÄß G¥ÀAiÉÆÃV¸ÀÄvÁÛgÉ.
¥ÀŢãÁzÀ°è PÁå£Àìgï ¤gÉÆÃzsÀPÀ UÀÄtUÀ½ªÉ
AiÉÄAzÀÄ ¸ÀA±ÉÆÃzsÀ£ÉUÀ½AzÀ ¸Á©ÃvÁVzÉ.
¥ÀŢãÁzÀ°ègÀĪÀ ¸ÉÊmÉÆ £ÀÆånæAiÀÄAmïì zÉÆqÀØ
PÀgÀļÀÄ, ZÀªÀÄð, ±Áé¸ÀPÉÆñÀUÀ¼À PÁå£ÀìgÀ£ÀÄß
vÀqÉUÀlÄÖvÀÛzÉAiÉÄAzÀÄ £ÀA§ÄvÁÛgÉ. ¥ÀŢãÁzÀ°è
«l«Ä£ï ‘J’, ‘¹’UÀ¼ÉÆA¢UÉ ¸ÀÆPÀÛ ¥ÀæªÀiÁtzÀ°è
£Áj£ÀA±À, ¥sÉÇïÉmï, PÀ©âuÁA±À, «l«Ä£ï ©2
£ÀAvÀºÀ ¥ÉÇõÀPÁA±ÀUÀ½ªÉ.
PÁ¦ü, nÃUÀ¼À°ègÀĪÀ mÁ夣ï, PɦüãïUÀ¼À
zÀĵÀàjuÁªÀÄUÀ¼À£ÀÄß vÀqÉUÀlÖ®Ä vÁeÁ ¥ÀŢãÁªÀ£ÀÄß
G¥ÀAiÉÆÃV¸ÀĪÀÅzÀÄ M¼ÉîAiÀÄzÉAzÀÄ EwÛÃa£À
CzsÀåAiÀÄ£ÀUÀ½AzÀ w½zÀħA¢zÉ.
¥ÀŢãÁªÀ£ÀÄß J¯Áè «zsÀzÀ ¥À®åUÀ¼À°èAiÀÄÆ
«Ä±Àæt ªÀiÁrPÉÆAqÀÄ §¼À¸À§ºÀÄzÀÄ. ¥ÀŢãÁ¢AzÀ
¸À¯ÁqïUÀ¼ÀÄ, gÁ¬ÄvÀ, dÆå¸ï, L¸ïQæêÀiï,
vÉÊ®UÀ¼À£ÀÄß vÀAiÀiÁj¸À§ºÀÄzÀÄ. AiÀiÁªÀ gÀÆ¥ÀzÀ°è
vÉUÉzÀÄPÉÆAqÀgÀÆ ¥ÀŢãÀ ªÀiÁqÀĪÀ M½vÀÄ
C¶ÖµÀÖ®è. F ºÀZÀÑ ºÀ¹gÀÄ J¯ÉUÀ¼ÀÄ eÉÆvÉ
AiÀÄ°èzÀÝgÉ AiÀiÁªÀ gÉÆÃUÀªÀÇ ºÀwÛgÀ ¸ÀĽAiÀÄÄ
ªÀÅ¢®è. CzÀÄzÀjAzÀ ºÁAiÀiÁV w£ÀߨÉÃPÀÄ.
DgÉÆÃUÀåªÁV fë¸À¨ÉÃPÀÄ. n