Page 19 - November 2013

19 £ÀªÉA§gï 2013
zÀÆgÀzÀÀÆ ÀzÀÀ À À À À À ÀÆ ÀzÀ
zÀĨÉʬÄAzÀÀÄ ÉÊ À À É À À É À ÀÄ ÉÊ À
£À£Àß ¦æAiÀÄ £Àl£À£ÀÄß ºÀwÛgÀ¢AzÀ
£ÉÆÃrzÉ.
DzÀgÉ F ¢°Ã¥ï PÀĪÀÄgï
£Á£ÀÄ avÀæUÀ¼À°è £ÉÆÃrzÀ ¢°Ã¥ï
PÀĪÀiÁgï£ÀAvÉ EgÀ°®è. JA§vÉÛgÀqÀÄ
ªÀµÀðUÀ¼À UÀrzÁnzÀ F £Àl£À°è
ªÀÈzÁÞ¥Àå DªÀj¹PÉÆArvÀÄÛ. MAzÀÄ
PÁ®zÀ°è PÀlÄÖªÀĸÁÛzÀ zÉúÀ FUÀ
¸ÉÆgÀV ºÉÆÃVvÀÄÛ. eÉÆÃgÁV, ¸ÀgÁUÀ
ªÁV £ÀqÉAiÀÄ®Ä ¸ÁzsÀå«gÀ°®è. CzÀPÉÌ
¥ÀwßAiÀÄ ¸ÀºÁAiÀÄ ¨ÉÃQvÀÄÛ. §tÚ
ºÀaÑzÀ ªÀÄÄRzÀ ZÀºÀgÉAiÀÄAvÀÆ FUÀ
£ÉjUÉUÀ½AzÀ ¸ÀÄPÀÄÌUÀnÖzÀݪÀÅ. ¸ÀPÀÌgÉ
AiÀÄAvÀºÀ PÁ¬Ä¯É CªÀgÀ£ÀÄß »Ar
»¥Éà ªÀiÁrvÀÄÛ. ªÀÈzÁÞ¥Àå C£ÀÄߪÀ
±ÀvÀÄæ JAvÀºÀ ‘»ÃgÉÆÃ’£À£ÀÆß ¸ÀĸÀÄÛ
ªÀiÁqÀÄvÀÛzÉ. CzÀPÉÌ £ÀªÀÄä AiÀÄƸÀÆ¥sï
SÁ£ï PÀÆqÀ ºÉÆgÀvÁVgÀ°®è.
¥ÀwæPÁUÉÆÃ¶× DgÀA¨sÀªÁ¬ÄvÀÄ.
J®èjUÀÆ ªÀA¢¹zÀ ¢°Ã¥ï PÀĪÀiÁgï
ªÀiÁwUÉ ¹zÀÞgÁzÀgÀÄ.
* * *
£À£Àß NzÀÄUÀgÀ°è ‘ªÉÆWÀ¯ï J
DdªÀiï’ «ÃQë¸ÀzÀ C£ÉÃPÀ ªÀÄA¢
EgÀ§ºÀÄzÀÄ. ¸À ĪÀiÁgÀÄ LªÀ vÀÄÛ
ªÀgÀĵÀUÀ¼ÀÄ PÀ¼ÉzÀ F ¹¤ªÀiÁzÀ
PÀÄjvÀÄ w½AiÀÄzÀ C£ÉÃPÀjgÀ§ºÀÄzÀÄ.
CªÀjUÉ F avÀæzÀ PÀ ÄjvÀÄ ºÉýPÉÆAqÉÃ
¢°Ã¥ï PÀĪÀiÁgï CªÀgÀ eÉÆvÉUÉ
¸ÁUÀĪÀÅzÀÄ ¸Àj C¤¸ÀÄvÀÛzÉ. »ÃUÁV
£ÁªÀÅ MA¢µÀÄÖ ¥sÁè±ï ¨ÁèPïUÉ
¸ÁUÀĪÀ §¤ßj.
* * *
‘ªÉÆWÀ¯ï J CdªÀiï’ ¥ÀÇwð
AiÀiÁV ¹zÀÞªÁUÀ®Ä ¸ÀĪÀiÁgÀÄ ºÀvÀÄÛ
ªÀgÀĵÀ vÀUÀÄ°vÀÄ. ZÀPÀæªÀwð CPÀâgÀ£À
ªÀÄUÀ gÁdPÀĪÀiÁgÀ ¸À°ÃªÀiï ºÁUÀÆ
C£ÁPÀð°AiÀÄ £ÀqÀÄ«£À ¥ÉæêÀÄzÀ
ºÀÄlÄÖ ªÀÄvÀÄÛ zÀÄgÀAvÀªÉà avÀæzÀ
¸ÁgÁA±À. NªÀð ¸ÁªÀiÁ£Àå D¸ÁÜ£ÀzÀ
£ÀvÀðQAiÀÄ ¸ÁªÀÅ-§zÀÄQ£À vÁPÀ
¯Ál, vÀAzÉ-ªÀÄUÀ£À ªÁzÀ -«ªÁzÀªÉÃ
avÀæzÀ fêÁ¼À.
F CzÀÆÝj ¹¤ªÀiÁzÀ ¨sÀªÀå
PÀ£À¸ÀÄ PÀAqÀªÀ PÉ. D¹Ã¥sï. CAzÀ
ºÁUÉ D¹Ã¥sï ºÉZÀÄÑ avÀæUÀ¼À£ÀÄß
¤zÉÃð²¹zÀªÀ£À®è. DvÀ£À SÁvÉAiÀÄ°ègÀÄ
ªÀÅzÀÄ PÉêÀ® ªÀÄÆgÀĪÀgÉ avÀæUÀ¼ÀÄ.
‘ªÉÆWÀ¯ï J DdªÀiï’ ©lÖgÉ
‘¥sÀÇ¯ï’ ªÀÄvÀÄÛ ‘ºÀ¯ïZÀ¯ï’ £Á®Ì£ÉÃ
avÀæ ‘®ªï DAqï UÁqï’ CAzÀgÉ
F avÀæªÀÅ CzsÀð ªÀiÁvÀæ ªÀÄÄV¢vÀÄÛ.
D¹Ã¥sï ¥ÀÇwðAiÀiÁV F dUÀvÀÛ£ÉßÃ
vÉÆgÉzÀÄ ºÉÆgÀlÄ ºÉÆÃzÀ. F avÀæ
ªÀÄvÉÛ ©qÀÄUÀqÉAiÀiÁUÀ¯Éà E®è.
DgÀA¨s ÀzÀ°è ‘ªÉÆWÀ¯ï J DdªÀiï’
PÀÆqÀ ©qÀÄUÀqÉAiÀiÁUÀĪÀ PÀÄjvÀÄ
J®èjUÀÆ ¸ÀA±ÀAiÀÄ«vÀÄÛ. KPÉAzÀgÉ F
avÀæªÀÅ ºÀvÀÄÛ ªÀgÀĵÀUÀ¼À£ÀÄß £ÀÄAV
ºÁQvÀÄ. DzÀgÉ D¹Ã¥sï£À DvÀ䫱Áé¸À
zÀÈqsÀªÁVvÀÄÛ. PÀ£À¹£À UÀÄj UÀnÖ
AiÀiÁVvÀÄÛ. vÁ£ÀÄ avÀæ ¤«Äð¹AiÉÄÃ
¹zÀÞ C£ÀÄߪÀ bÀ®«vÀÄÛ. CzÀPÁÌV DvÀ
ºÀUÀ®Ä-gÁwæ zÀÄrzÀ. zÉñÀ-«zÉñÀ
UÀ¼À£ÀÄß ¸ÀÄwÛzÀ. gÁd¸ÁÛ£ÀzÀ ªÀÄgÀÄ
¨sÀÆ«ÄAiÀÄ°è NqÁrzÀ. vÀ£Àß ¥Àæw
G¹gÀ£ÀÄß F avÀæPÁÌV «Æ¸À°lÖ.
CªÀ£À F ºÀ¢£ÁgÀÄ ªÀgÀĵÀUÀ¼À
PÀ£À¸ÀÄ PÉÆ£ÉUÉ zÉÆqÀØ ZÀjvÉæAiÀiÁV
CdgÁªÀÄgÀªÁ¬ÄvÀÄ.
»ÃUÁV EªÀwÛUÀÆ ‘ªÉÆWÀ¯ï J
DdªÀiï’£ÀAvÀºÀ avÀæ ¤«Äð¸ÀĪÀÅzÀÄ
©r, CAvÀºÀ CzÀÆÝj avÀæªÀ£ÀÄß
AiÉÆÃa¸ÀĪÀÅzÀÆ PÀµÀÖ. avÀæzÀ ¸ÉnÖAUï,
£Àl£É, ¸ÀA¨sÁµÀuÉ, ¸ÀAVÃvÀ, ºÁqÀÄ,
£ÀÈvÀå EvÁå¢UÀ¼À ±ÀæªÀÄ §gÉ Ã D¹Ã¥sïUÉ
ªÀiÁvÀæ UÉÆvÀÄÛ.
‘ªÉÆWÀ¯ï J DdªÀiï’ 1944
gÀ°èAiÉÄà ¸Émï KgÀ¨ÉÃPÁVvÀÄÛ. DzÀgÉ
D¹Ã¥sïUÉ ¸ÀÆPÀÛ ¤ªÀiÁð¥ÀPÀgÀÄ ¹UÀ
°®è. CªÀgÀÄ DvÀ£À PÀ£À¸ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ
§eÉmï£À ªÉÆvÀÛ PÉýAiÉÄà zÀÆgÀ
¸ÀjAiÀÄÄwÛzÀ ÝgÀÄ. PÉÆ£ÉUÉ DvÀ ¤UÉ
ªÀÄÄA¨Á¬ÄAiÀÄ ¥ÀæSÁåvÀ ©®Øgï µÁ
¥ÀÇfð «Ä¹ÛçÃAiÀÄ ¥ÀjZÀAiÀĪÁ¬ÄvÀÄ.
CªÀgÀ°è DvÀ vÀ£Àß PÀ£À¹£À ªÀÄÆmÉ
AiÀÄ£ÀÄß ©aÑlÖ. avÀæªÀ£ÀÄß ¸ÉÆð¸À
¯ÁgÉ JAzÀÄ ¨sÀgÀªÀ¸É PÉÆlÖ. PÉÆ£ÉUÉ
«Ä¹Ûç CªÀgÀÄ M¦àPÉÆAqÀgÀÄ. ªÀÄÄA§¬Ä
ªÉÆúÀ £ï ¸ÀÆÖrAiÉÆÃzÀ°è ±ÀÆnAUïUÉ
¨sÀªÀå ¸Émï ¤ªÀiÁðtªÁ¬ÄvÀÄ. MAzÉqÉ
±ÀÆnAUï £ÀqÉzÀgÉ E£ÉÆßAzÀÄ PÀqÉ
£ÀÆgÁgÀÄ ²®àPÁgÀgÀÄ, zÀfðUÀ¼ÀÄ,
CPÀ̸Á°UÀgÀÄ, §qÀVUÀ¼ÀÄ vÀÄA©
PÉÆAqÀgÀÄ. ¸ÉʤPÀgÀ GqÀĦ¤AzÀ
»rzÀ Ä, gÁd-ªÀ ĺÁgÁt UÀ ¼À
¥ÉÇõÁPÀÄUÀ¼ÀÄ E°èAiÉÄà ¹zÀÞªÁzÀªÀÅ.
vÀ¯ÉAiÀÄ «UïUÀ¼À£ÀÄß zÀÆgÀzÀ ®AqÀ£ï
¤AzÀ vÀj¹PÉÆAqÀgÀÄ. ²Ãµï ªÀĺÀ¯ï
£ÀAvÀºÀ ¸Émï ¤«Äð¸À®Ä JgÀqÀÄ
ªÀgÀĵÀUÀ¼Éà vÀUÀÄ°vÀÄ. EzÀgÀ UÁdÄ
UÀ¼À£ÀÄß ¨É°ÓAiÀÄA gÁµÀÖç¢AzÀ Cw
eÉÆÃ¥Á£ÀªÁV vÀgÀ¯ÁAiÀÄÄÛ.
EªÀwÛUÀÆ eÉÊ¥ÀÅgÀzÀ CA§gï
PÉÆÃmÉAiÀÄ°è F £ÉÊd ²Ãµï ªÀĺÀ¯ï
EzÉ. DzÀgÉ C°è awæÃPÀgÀt ªÀiÁvÀæ
¤¶zÀÞ«zÉ. »ÃUÁV D¹Ã¥sï F
PÀÈvÀ PÀ ²Ãµï ªÀĺÀ®£ÀÄß ªÀÄÄA¨ÁÊAiÀÄ°è
¹zÀÞ¥Àr¹zÀgÀÄ. EzÀgÀ SÁåw zÉñÀ-
«zÉñÀ UÀ¼À °è ºÀgÀ rvÀÄ. EzÀ£À Äß
£ÉÆÃqÀ¯ÉAzÉà d£À ¸Á®ÄUÀnÖ §AzÀgÀÄ.
CA¢£À ¥ÁQ¸ÁÛ£ÀzÀ ¥ÀæzsÁ¤ ¨sÁgÀvÀPÉÌ
¨sÉÃn ¤ÃrzÁUÀ, ²Ãµï ªÀĺÀ¯ïUÀÆ
§AzÀÄ ºÉÆÃzÀgÀÄ. ºÁUÉ ZÉÊ£Á
zÉñÀzÀ ¥ÀæzsÁ¤ ZË-J£ï¯ÉÊ PÀÆqÀ
vÀ£Àß ¥ÀwßAiÉÆA¢UÉ §AzÀÄ ºÉÆÃzÀgÀÄ.
EzÀÄ avÀæzÀ ¥ÀæZÁgÀzÀ d£À¦æAiÀÄvÉUÉ
±ÁPï
¸ÁªÀiÁ£Àå d£ÀjUÉ
±ÁPï ºÉÆrèÉÃPÉAzÀgÉ...
«zÀÄåvÀÛ£É ßà ªÀÄÄlÖ¨É ÃPÁV®è...
PÉêÀ®...
«zÀÄåvï ©®è £ÉßÃ
vÉ ÆÃj¹zÀgÉ ¸ÁPÀ®è...
¸À¯Áä